អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបន្តយុទ្ធនាការដាំដើមឈើបន្ថែមដើម្បីអភិរក្សរមណីយដ្ឋានអង្គរ-APSARA National Authority continued the campaign to plant more trees to preserve the Angkor site-28 March 2023

អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបន្តយុទ្ធនាការដាំដើមឈើបន្ថែមដើម្បីអភិរក្សរមណីយដ្ឋានអង្គរ

នៅរសៀលថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៣នេះ អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា សហការជាមួយ សាខាពន្ធដារខេត្តសៀមរាប និងសភាពាណិជ្ជកម្មខេត្តសៀមរាប-ឧត្តរមានជ័យ បន្តយុទ្ធនាការដាំដើមឈើចម្រុះ ចំនួនប្រមាណ១,២០០ដើម នៅបរិវេណខាងលិចត្រពាំងសេស ដើម្បីអភិរក្សរមណីយដ្ឋានអង្គរ ឱ្យមានទេសភាពស្រស់ស្អាត បៃតងគ្រប់រដូវកាល ស័ក្តិសមជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោក។
អញ្ជើញចូលរួមក្នុងឱកាសនោះ មានឯកឧត្តម ឡុង កុសល អគ្គនាយករង តំណាងឯកឧត្តម បណ្ឌិត ហង់ ពៅ អគ្គនាយកអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា លោក ចៅ ម៉ៅមុន្នី ប្រធានសាខាពន្ធដារខេត្តសៀមរាប ឧកញ៉ា ហ៊ុយ ភៀវ ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មសៀមរាប-ឧត្តមានជ័យ រួមទាំងមន្ត្រី-បុគ្គលិកជាច្រើននាក់ទៀត។

ឯកឧត្តម ឡុង កុសល អគ្គនាយករងអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា មានប្រសាសន៍ក្នុងឱកាសនោះថា ដើមឈើមិនត្រឹមតែមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងដល់រមណីយដ្ឋានអង្គរទាំងមូលប៉ុណ្ណោះទេ។ តែក៏ផ្តល់ជាប្រយោជន៍ទៅដល់មនុស្ស សត្វ និងបរិស្ថានជុំវិញផង។ ក្រោយពេលដាំរួច ដើមឈើទាំងនោះ ត្រូវបានថែទាំនិងស្រោចទឹក ជាប្រចាំ ដោយក្រុមការងារអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា ដើម្បីទុកជាកេរ្តិ៍ដំណែលដល់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ។
ឯកឧត្តមអគ្គនាយករង ក៏បានថ្លែងអំណរគុណ ដល់សាខាពន្ធដារខេត្តសៀមរាប សភាពាណិជ្ជកម្មខេត្តសៀមរាប-ឧត្តរមានជ័យ និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធជាច្រើន រួមទាំងវិស័យឯកជនផង។ ដែលបានចូលរួមចំណែកក្នុងការងារដាំដុះដើមឈើឡើងវិញ នៅក្នុងតំបន់រមណីយដ្ឋានអង្គរ។
លោក ចៅ ម៉ៅមុន្នី ប្រធានសាខាពន្ធដារខេត្តសៀមរាប បានថ្លែងអំណរគុណអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា ចំពោះការផ្តល់ឱកាសដល់ស្ថាប័នលោក បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដាំដើមឈើឡើងវិញ នៅក្នុងតំបន់រមណីយដ្ឋានអង្គរ។ ព្រោះថាដើមឈើដែលបានដាំនៅពេលនេះ ដើម្បីទុកជាប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សជាតិ និងជាកេរ្តិ៍មរតកសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ។

ឧកញ៉ា ហ៊ុយ ភៀវ ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មសៀមរាប-ឧត្តមានជ័យ បានបង្ហាញក្តីសប្បាយរីករាយ ក្នុងឱកាសចូលរួមយុទ្ធនាការដាំដើមឈើឡើងវិញ នៅខាងមុខប្រាសាទអង្គរ ដើម្បីលើកកម្ពស់ទេសភាពបៃតង និងចូលរួមចំណែកថែរក្សាបរិស្ថាន នៅតំបន់រមណីយដ្ឋានអង្គរ។

សូមជម្រាបផងដែរថា ក្រោយពេលប្រជាជនមួយចំនួន បានស្ម័គ្រចិត្តផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅចេញពីតំបន់អង្គរ ទៅកាន់ទីកន្លែងថ្មី ដែលរាជរដ្ឋាភិបាលបានគាំទ្រ និងផ្តល់ជូន។ អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដាំដើមឈើ និងស្មៅ នៅលើទីតាំងដីទំនេរ និងបានគៀរគស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ និងវិស័យឯកជន ដើម្បីចូលរួមចំណែកក្នុងយុទ្ធនាការនេះ៕
អត្ថបទ៖ការិយាល័យផ្សព្វផ្សាយ
រូបភាព៖លោក ហាប់ គឹមអាន

APSARA National Authority continued the campaign to plant more trees to preserve the Angkor site

On 28 March 2023, APSARA National Authority cooperated with the Siem Reap Tax Branch and Siem Reap-Oddar Meanchey Chamber of Commerce to continue the campaign to plant about 1,200 trees in the western part of Trapeang Ses to preserve Angkor World Heritage Site as well as to make this site having green scenery in all seasons.
The ceremony was presided over by H.E. Long Kosal, Deputy Director General, Representative of H.E. Dr. Hang Peou, Director General of APSARA National Authority, Mr. Chao Maomony, President of Siem Reap Tax Branch, Oknha Huy Phieu, President of Siem Reap-Oddar Meanchey Chamber of Commerce, and many other officials.

H.E. Long Kosal said that the trees were not only very important to the whole area of the Angkor site, but they also benefited people, animals, and the environment. After planting, the trees were regularly maintained and watered by the APSARA National Authority to leave a legacy for future generations.
H.E. Long Kosal also thanked the Siem Reap Tax Branch, Siem Reap-Oddar Meanchey Chamber of Commerce, and many related institutions, including the private sector, which contributed to the replanting of trees in the Angkor area.
Mr. Chao Maomony thanked APSARA National Authority for allowing his institution to participate in tree-planting activities in the Angkor area. Because the trees are planted now for the benefit of mankind and as a legacy for future generations.

Oknha Huy Phieu, President of the Siem Reap-Oddor Meanchey Chamber of Commerce, expressed his pleasure at participating in the tree planting campaign in front of Angkor Wat to enhance the green landscape and contribute to the preservation of the environment in the Angkor area.

It should be noted that some residents volunteered to move from Angkor to a new place that the Royal Government supported and provided. APSARA National Authority has started a campaign to plant trees and grass on vacant land and has called for relevant institutions and the private sector to participate in this campaign.

Article: Office of Communication
Photos: Mr. Hab Kim An