អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា ចាប់ផ្ដើមជួសជុលរចនាសម្ពន្ធបណ្ណាល័យខាងត្បូង នៅរួតទី២របស់ប្រាសាទអង្គរវត្ត-APSARA National Authority to restore the structure of the southern library on the second terrace of Angkor Wat- 07 August 2024

អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា ចាប់ផ្តើមជួសជុលរចនាសម្ពន្ធបណ្ណាល័យខាងត្បូង នៅរួតទី២របស់ប្រាសាទអង្គរវត្តដែលមានភាពខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរ។

លោក ឃាម មុនី ប្រធានក្រុមការងារជួសជុលបណ្ណាល័យខាងត្បូងនេះ បញ្ជាក់ថា បច្ចុប្បន្ន បណ្ណាល័យខាងត្បួងនៅរួតទី២របស់ប្រាសាទអង្គរវត្ត មានសភាពទ្រុឌទ្រោមខ្លាំងដូចជា សសរថ្មនៅផ្នែកខាងត្បូង ឆៀងខាងកើតបានពុក និងប្រេះបែកតាំងពីលើរហូតដល់ក្រោម។ តួយ៉ាងហោជាង និងជញ្ជាំងរបស់បណ្ណាល័យហែកចេញពីគ្នា ដំបូលមួយចំនួនត្រូវបានបាត់បង់ ធ្នឹមរងនូវសំណឹក និងសសរមានសភាពពុកផុយជាដើម៕

អត្ថបទ៖ ឆាយ ផាន់នី
រូបភាព៖ យី សុថា

The APSARA National Authority has initiated restoration efforts for the southern library located on the second terrace of Angkor Wat Temple, which has suffered significant damage over time.

Mr. Kheam Mony, who leads the restoration team, reported that the structure is in a dilapidated state, with issues such as rotten and cracked pillars, torn walls, missing roof sections, eroded beams, and decayed pillars. The restoration aims to preserve this important historical site for future generations.

Article: Chhay Phanny
Photos: Yi Sotha