NEWS

News and Events (Khmer)

មន្ត្រីជំនាញនៃនាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងទឹក និងលេខាធិការដ្ឋានសហគមន៍ ចំនួន១១នាក់ កំពុងទទួលបានវគ្គបណ្តុះបណ្តាលបន្ថែមសមត្ថភាពអំពីកម្មវិធីអនាម័យ និងទឹកស្អាត ដើម្បីពង្រឹងការយល់ដឹងនិងផ្សព្វផ្សាយបន្តទៅប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅក្នុងតំបន់រមណីយដ្ឋានអង្គរទាំងមូល។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលមានរយៈពេល៤ថ្ងៃ ដោយចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី១១ ដល់១៤ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៦ នៅនាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងទឹកនៃអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា។
ការលើកកម្ពស់សេដ្ឋកិច្ចក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកស្រុកអង្គរ គឺជាការងារមួយក្នុងចំណោមការងារជាច្រើនទៀត ដែលអាជ្ញាធរជាតិអប្សរាតែងតែគិតគូរ និងយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ ធ្វើយ៉ាងណាឲ្យប្រជាពលរដ្ឋដែលកំពុងរស់នៅក្នុងតំបន់នេះ មានជីវភាពកាន់តែល្អប្រសើរឡើងថែមទៀត តាមរយៈការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិកម្ម។
After Apsara Authority cut back the undergrowth that covered the road along the dam of the West Barayon 27 September 2016, both local travellers and villagers expressed their satisfaction. ‘’During Pchum Ben, the tourists who went to visit West Baray were pleased to find a wider road making it easy to travel.’’ Mr. Yin Sovat, Deputy Director of the Department of Forestry, Cultural Landscapes and Environmental Management said.
Legal residents in the Angkor Park are not restricted in repairing or replacing their existing houses. Moreover, small constructions may also be permitted by the various community team of Apsara, which go to meet the villagers every week -- a service created to help villagers by saving their time and expenses to travel to the Apsara headquarters.
នៅព្រឹកថ្ងៃទី០៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៦នេះ ក្រុមការងារសហគមន៍ទី៣ប្រចាំស្រុកពួក ដឹកនាំដោយលោក គង់ មរកត តំណាង ឯកឧត្ដម ឈរ ថាណាត អគ្គនាយករងអាជ្ញាធរជាតិអប្សរារួមនឹងមន្ត្រីបុគ្គលិកជាច្រើនរូបទៀត បានចុះសាកសួរសុខទុក្ខប្រជាពលរដ្ឋ និងនាំយកកញ្ចប់ទ្រទ្រង់សុខុមាលភាពម្តាយ និងទារក (ឃីត) និងថវិកាមួយចំនួនទៅចែកជូនដល់ស្ត្រីទើបឆ្លងទន្លេរួចចំនួន៣៣គ្រួសារ នៅសាលាឃុំខ្នាត ស្រុកពួក ខេត្តសៀមរាប ។
Apsara Authority will cooperate with the US Embassy in Cambodia to provide English language training for technical staff to use in their daily life, as well in work related to their skills. The training will be held at the Angkor Training Centre of Apsara by Mrs. Kitty Johnson, an English teacher from the United States.
Two archaeological experts and 20 workers of the Apsara Authority are restoring the third gate in the east entrance of Bonteay Srei temple in order to minimize damage to inscriptions caused by visitors touching and leaning on the door jamb of the central door and to preserve the sculptures, which are at risk.

Speech of H. E. Ms. Phoeurng Sackona, President of APSARA National Authority

Weather Forecast

Angkor Code of Conduct

Angkor Code of Conduct's Video

Website Visitors

Now Online
:
5
Today
:
1764
Yesterday
:
26968
This Week
:
28732
This Month
:
0173174
Total
:
010129321